본문 바로가기

사자성어와 한자영어

배신에 대비하라! 사자성어 신부작족. 믿을 신 信 도끼 부 斧 벨 작 斫 발 족 足 슬픈 이야기지만 살면서 크고 작은 배신을 경험하게 될 겁니다. 어머 나는 베프들만 있어서 그럴 일 없는데.. 인생 험하게 사셨나부다~~~. 아직도 이런 멍청한 사람들이 있더라고요. 믿되...의심은 거두면 안 되는 게 인간관계입니다. 명심하고 대비할수록 등 뒤에 꽃힐지도 모를 비수의 깊이가 얕아짐을... 더보기
사자성어 태산북두(泰山北斗) (이미지 출처 : 다음백과) 정치인은 타락했고 연예인은 호색하고 재벌들은 방탕하고. 요즘 세상에 앞에 서서 대중을 이끌어 줄 존경받을 수 있는 훌륭한 존재가 과연 있기나 할까 싶다. 아마 그런 존재가 있다 하여도 기득권을 가진 그들이 분명 낭떠러지로 밀어 버릴 것이다. 더보기
2021년 첫 사자성어. 명야복야 命也福也 누리세요♡ 命 목숨 명 也 어조사 야 福 행복 복 也 어조사 야 모야모야? 왜 자꾸 행복한 거야?라고 감탄사가 폭발하는 2021년 되시길 바랍니다. (위 두 이미지 출처 : 다음 검색) 더보기
사자성어 For 꼰대Az '술취하믄' 제목이 왜저래? ㅎㅎ 기억하시기 좋게 튀는 제목!! 저를 포함 꼰대 AZ님들 술취하믄 이것 저것 조심하셔유. 그리고 아랫 사람에게 배우는 것을 부끄러워 마시라요♡♡♡ ♡ ♡ 아닐 불 부끄러울 치 아래 하 물을 문 ♡ ♡ 사자성어 불치하문 : 지위 학식 나이 불문하고 자기 보다 아랫사람에게 묻는 것을 부끄러워하지 않음을 일컫는 말. 더보기
자구다복, 사자성어 '몰랐씨유'가 아니라... CU앱에서 사자성어 퀴즈가 나왔는데 틀렸CU♡ (위의 말 믿으시면 저 서운해유) 자구다복스스로 자 (왕부럽다...잘 못 자는 스탈이라...) 구할 구 (구하라 RIP) 많을 다 (뭐가 많지? 살? 살들?) 복 복 (내 배? 배 복?) 이글을 보시는 모든 분들제 저렴한 드립질 용서하시고 매일 매일자꾸 다복해지시길♡ 더보기
사자성어 '대미필담' and 어나더 대미필담. 大 (큰 대) 味 뭥미? 아님 (맛 미) 必 (반드시 필)허리 피세요 淡(담백할 담) 허리 안 피면 담들어요. 정말 좋은 맛이란 반드시 담백한 것이랍니다. 이거 거짓말 아닌가요? 전 진짬뽕에 콩나물 넣은 게 세상에 둘도 없는 정말 좋은 맛이라서...ㅋ 좋은 맛과 맛있는 맛은 다른 거겠쥬? 우짜스까요? 제 입맛이 좀 싸구려유~~♡ 음.. 근데 블로그의 대미(大尾)는 댓글창에 필담(筆談) 해주시는 게 아닐까란 생각. 그냥 가심 야속혀라~~~~♡ 더보기
강구연월(康衢煙月) (이미지 출처 : 네이버) 세상이 어디 조용한 날이 있었나요? 나라와 나라끼리도 허구한날 싸우고 나라안에서는 자기들 이익 누리려고 치고 받고 싸우고 사회에선 서로의 감정선 움직일 때마다 업무가 아닌 정치질로 화합하지 못 하고 상처받아 간 종교시설에서도 내가 더 헌신하니 니가 더 헌금 많이 하니 비교질 하고 목사님은 강단에서 맨 거짓말만 하시고.., 어찌 보면 세상은 매일 매일이 전쟁중입니다. 그나마 조용한 세상은 우리들의 쉼터 티스토리가 아닌가 생각합니다 티스토리속 소통처럼 세상이 좀 조용히 평화로웠으면 하는 마음에 사자성어 하나 골라봤습니다. 얘가 롯데월드타워를 마구 찍더니 또 뭔 사자성어래? 하실 분도 계시겠지만 제 블로그에 사자성어 공부하는 카테고리가 하나 있습니다.편의점 도시락에 묻혀서 안 보였을.. 더보기
사자성어 '도원결의' 도원결의(桃園結義) 나관중의 《삼국지연의》에서 유비, 관우, 장비가 도원(桃園)에서 의형제를 맺은 데에서 비롯된 말로, 뜻이 맞는 사람끼리 하나의 목적을 이루기 위해 행동을 같이 할 것을 약속한다는 뜻이다. 桃 : 복숭아 도 園 : 동산 원 結 : 맺을 결 義 : 옳을 의 (출처 : 네이버 지식백과) ♡ ♡ ♡ 도원결의는 영어로? p.s. 개인주의 이기주의가 넘치는 세상에 참 그리운 사자성어가 아닐 수 없다. 더보기
오늘 기사 속 '읍참마속' 泣 울 읍, 斬 벨 참, 馬 말 마, 謖 일어날 속 영어로는 위 이미지 출처 https://reckon.tistory.com/2452 우리 티스토리 블로거님이 너무 자세히 올려주셔서 민망하네요. 위 링크 꼭 한번 들려보세요. 혹시나 하고 구글에게 물었더니 Lion이래요. 바부팅이ㅠㅠ 더보기
흑백논리 아래이미지 네이버 캡쳐 black and white logic 한 15년전쯤 말꼬리 논쟁이 붙어서 지인과 트러블 끝에 니가 먼저 잘못 했으니 사과해라. 그럼 나도 사과할게... 그랬더니 지인이 내게 던진 말이다. '흑백논리로만 따지냐?' 바르고 똑똑한 친구였지만 이 친구는 나보다 더 꽁~해서 친구가 별로 없는 지인이었다. 어느 길거리 연탄을 보고 갑자기 그 사건이 떠올랐다. 사람들 잘못 했을 때 사과받기가 참 힘들다. 요즘 비싼 애플 선물받기 보다 더... 더보기
초록동색(오케이구글&하이빅스비) 풀빛과 녹색(綠色)은 같은 빛깔이란 뜻으로, 같은 처지(處地)의 사람과 어울리거나 기우는 것. (위 이미지&내용 출처 : 네이버) 우리말로는 끼리끼리쯤 될 거 같아서 영어 표현을 구글과 삼성 빅스비에 음성으로 물어봤어요. 구글은 대충 문제가 없네요. 삼성 갤럭시S9+ 빅스비 멍청이는 인식도 제대로 못 해요. 제 발음 문제인 줄 알고 반복했더니 끼리 끼리를 TV TV로 인식하더니 헛소리를 하네요ㅠㅠ 사진 인식 기능인 빅스비 비젼도 개판이고 가끔 쓰다보면 웃겨요. 이 포스팅 카테고리를 어디로 잡아야 할런지 걱정입니다. ㅎㅎ 더보기
부화뇌동 스카이캐슬 19화 중에서 피라미드 가족 아버지인 차민혁(김병철)이 쌍둥이 아이들에게 한 사자성어입니다. 附(부) : 붙다 和(화) : 따르다 雷(뢰) : 우레, 천둥 同(동) : 함께하다, 함께 움직이다. 영어로는 blind following. (아래뮈 이미지 JTBC 스카이캐슬 19화 캡쳐) 오뚜기 징라면 맛있게 드시네요. 이제 다음 주 최종회만을 남겨두었습니다.. 그동안 수고하신 배우분들 스태프분들께 미리 감사를 드립니다. 보는 동안 내용은 복잡했지만 덕분에 일상이 조금이나마 즐거웠네요. ㅎㅎ 더보기
침소봉대 針 : 바늘 침 小 : 작을 소 棒 : 막대 봉 大 : 클 대 영어로는 exaggeration(과장) 손석희씨 유튜브 영상속 그 사자성어. MBC 1분 뉴스 시절부터 손석희씨 팬으로서 조금 안타까운 사건입니다. 결론이 어떻게 날런지 무척이나 궁금하네요. 더보기
신과함께♡사자성어와 함께. 회자정리 거자필반 會者定離 去者必返 만남에는 헤어짐이 정해져 있고 떠남이 있으면 반드시 돌아옴이 있다는 뜻으로 세상일의 덧없음을 의미하는 말이다. 會 : 모을 회 者 : 놈 자 定 : 정할 정 離 : 떠날 리 去 : 떠날 거 者 : 놈 자 必 : 반드시 필 返 : 돌아올 반 (출처 네이버) 이이제이 以夷制夷 오랑캐로 오랑캐를 친다는 뜻으로, 어떤 적을 이용하여 다른 적을 제어함을 이르는 말 젊은이는 절대 이해 못 할 말들. ㅎㅎ (출처 다음) 더보기
개부구족(開敷具足) 이미지 출처 https://m.blog.naver.com/dogudong/220579723275?imageCode=20151227_164%2Fdogudong_1451180268598jzmnx_PNG 정보 출처 http://xuronghao.tistory.com/1307 영어로는? Be good, you will be so~ good. (대충 넘어가주실 거쥬?) 더보기
口蜜腹劍(구밀복검) 口입 구 蜜꿀 밀 腹배 복 劍칼 검 입으로는 달콤함을 말하나 뱃속에는 칼을 감추고 있다는 뜻으로, 겉으로는 친절(親切)하나 마음속은 음흉(陰凶)한 것을 일컬음. 구밀복검에 어울리는 영단어는 hypocrite(위선자, 가식) (참고 : 네이버 사전) 일단 당선만 되고 보자... 90도로 굽신거리며 한 표를 구걸(?)하는 그들의 마음속엔 무엇이 숨어있을까? 더보기
대기만성(大器晩成) 큰 사람이 되기 위해서는 많은 노력과 시간이 필요함을 나타내는 말. 大 : 큰 대 器 : 그릇 기 晩 : 늦을 만 成 : 이룰 성 영어로는 Late fruit keeps well. (늦과일이 잘 익는다.) ※ 네이버 사전 참고. 다 아시는 사자성어인데 다른 의미에서 한 번 적어봤어요. 제가 학교를 다니던 시절엔 성(性) 유머도 한 유행하던 시절이었답니다. 공개방송 같은 데에서는 분위기 띄우는 개그맨들이 대놓고 심하게 야한썰을 풀던 시기였죠. 친구들끼리 무슨 큰 정보나 공유하듯이 '야 너 이거 알아?' '이거 들어봤어?' 그러면서 전하고 웃고 기억해서 써먹고 그러던 EDPS 중의 하나가 대기만성이었어요. 세월이 흘러 이제는 그러면 안 되는 세상이라 요즘은 정말 말조심, 입조심 해야 하지요. 사자성어 찾다가.. 더보기
날씨 사자성어 : 오풍십우(五風十雨) (다음사전 캡쳐) 영어로는 seasonable rains and winds. seasonable weather. 전 봄에 미세먼지 올 때는 오풍십우가 아니라 일풍일우였으면 좋겠어요. 간만에 숨쉬며 행복한 날입니다. 더보기
혹세무민(惑世誣民) 혹세무민(惑世誣民)이란 세상을 어지럽히고 백성을 미혹하게 하여 속임. 惑미혹할 혹 世인간 세/대 세 誣속일 무 民백성 민 영어로는 delude the world and deceive the people. ※ delude : 속이다, 착각하게 하다. ※ deceive : 속이다, 기만하다, 현혹하다. 더보기
고장난명(孤掌難鳴) (아래이미지는 프리이미지스 닷컴에서) 1.외손뼉만으로는 소리가 울리지 아니한다는 뜻으로, 혼자의 힘만으로 어떤 일을 이루기 어려움을 이르는 말. [비슷한 말] 독장난명ㆍ척장난명. 누구 한 사람 도와주는 사람이 없으니 실로 고장난명이라, 일을 하기가 너무 어려웠다. 2.맞서는 사람이 없으면 싸움이 일어나지 아니함을 이르는 말. 영어로는 It takes two to tango. 긍정과 부정의 의미를 동시에 내포하고 있는데 탱고를 추려면 둘이 필요해라는 영어적 표현이 더 재밌군요. ㅎㅎ (출처 : 네이버 지식백과 &사전) 더보기
牛步虎視(우보호시) 牛步虎視 혹은 虎視牛步 (호시우보)라기도 하는데 소처럼 걷고 호랑이처럼 본다라는 뜻이다. 소와 같이 우직하고 꾸준하게 일을 진행하지만 호랑이처럼 날카롭고 예리한 판단력을 가진다라는 의미이다. 영어 예문으로는 steady and wise. (http://kr.freeimages.com) 더보기
조변석개(朝變夕改) 아침저녁으로 뜯어고친다는 뜻으로, 계획이나 결정 따위를 일관성이 없이 자주 고침을 이르는 말. (출처 : 네이버 지식백과) 예전엔 연말만 되면 허구한 날 보도블록과 도로 위 아스팔트를 뜯어내더니 요즘은 전시행정에 이랬다 저랬다 예산 날리는 분들이 늘어나네요. caprice : 변덕 더보기
경기버스 속 후생가외(後生可畏) 뒤에 난 사람은 두려워할 만하다는 뜻으로, 후배는 나이가 젊고 의기가 장하므로 학문을 계속 쌓고 덕을 닦으면 그 진보는 선배를 능가하는 경지에 이를 것이라는 말. (출처 : 네이버 지식검색) 後 : 뒤 후 生 : 날 생 可 : 옳을 가 畏 : 두려워할 외 경기버스 한 번이라도 타신 분은 보셨을 법한 사자성어, 후생가외. 영어 표현은 어떻게 찾아야할런지..ㅠㅠ. Nb will be better than ob soon????? 더보기
곡학아세(曲學阿世) 학문을 굽혀 세상에 아첨한다는 뜻으로 자신의 뜻을 굽혀가면서까지 세상에 아부하여 출세하려는 태도나 행동을 의미한다. 曲 : 굽을 곡 學 : 배울 학 阿 : 아첨할 아 世 : 세상 세 (네이버 지식백과 중에서) glibness :입심 좋음, 말 뿐임. snobberry : 속물근성 더보기